‘Magistral’, ‘gran cantante’, ‘légende’: imprensa internacional repercute a morte de Gal Costa
Jornais da América Latina e Europa elogiam a voz e afinação da cantora, além de lembrar de seus trabalhos com Caetano Veloso, Gilberto Gil e Maria Bethânia.
– FIQUE ATUALIZADO: Entre em nosso grupo do WhatsApp e receba informações em tempo real (clique aqui)
Uma das maiores cantoras do Brasil, Gal Costa morreu aos 77 anos nesta quarta-feira (9). Veja abaixo a repercussão na imprensa internacional:
Clarín (Argentina)
O jornal argentino “Clarín” citou Gal Costa como a “magistral cantora brasileira” e fez elogios a sua “afinação perfeita e voz suave e aguda”.
El País (Espanha)
Gal Costa é citada como “amiga íntima de Caetano Veloso e Gilberto Gil” pelo jornal espanhol “El País”, que lembra de seu sucesso durante o período de ditadura militar no Brasil.
A reportagem recupera um trecho de uma entrevista que ele deu ao jornal em 2021: “Hoje eu vejo tudo o que fiz no passado, expondo o corpo, as pernas, mexendo com tudo o que era proibido na cabeça das pessoas, pelo governo. Fiz isso com espontaneidade e uma certa ingenuidade. Eu estava espontaneamente livre. Eu vejo elegância e pureza nessas minhas imagens”, disse a cantora.
Le Quotidien (Luxemburgo)
Em Luxemburgo, o jornal “Le Quotidien”, chamou Gal Costa de “lenda da música brasileira” e lembrou de sua “voz cristalina” como “musa do tropicalismo”.
BBC Color (Paraguai)
O canal de notícias paraguaio ABC Color disse que Gal Costa era “uma das maiores vozes” do Brasil. A matéria ressaltou suas parceiras com Caetano Veloso, Gilberto Gil e Maria Bethânia no movimento tropicalista brasileiro.
Expresso (Portugal)
Para o jornal português “Expresso”, Gal Costa foi um dos “grandes nomes da MPB”. A reportagem lembrou de shows em Portugal que foram cancelados em outubro por motivos de saúde.
El Mundo (Espanha)
“Uma das maiores expoentes do movimento tropicalista brasileiro”, disse o jornal espanhol “El Mundo” ao noticiar a morte da cantora Gal Costa. A reportagem ainda citou que ela havia cancelado shows que estavam previstos na Europa por causa de uma cirurgia.
La Nación (Argentina)
O jornal argentino “La Nación” ressaltou que Gal Costa se recuperava de uma cirurgia e que havia cancelados seus shows. Na reportagem, lembraram que a cantora tinha “uma relação de carinho que sempre se destacava” com a Argentina.
Na reportagem do site da rede francesa France24, Gal Costa é citada como cantora de “voz cristalina e sensualidade transgressiva” que fez dela a musa do movimento “Tropicalia”. A matéria lembra sucessos da cantora e suas parcerias com Tom Jobim, Chico Buarque, Milton Nascimento e “seu grande amigo” Caetano Veloso.
Rai (Itália)
Reportagem da rede italiana Rai sobre a morte de Gal Costa — Foto: Reprodução/Rai News
O site de notícias do canal Italiano Rai cita que o “mundo da música está em luto” com a morte de Gal Costa e lembra que ela estava em turnê pelo Brasil com seus sucessos dos anos 80.
O jornal italiano “La Gazzetta del Mezzogiorno” colocou Gal Costa “entre as vozes mais conhecidas na música popular brasileira”. A reportagem citou que ela havia feito uma pausa em sua turnê por causa de uma cirurgia.
The Sun – US Edition (Estados Unidos)
Versão norte-americana do jornal britânico The Sun noticia a morte de Gal Costa — Foto: Reprodução/The Sun
A versão norte-americana do jornal britânico “The Sun” publicou um videoclipe da cantora que “transcendeu o movimento tropicalista brasileiro nos anos 60” e citou que Gal Costa planejava voltar aos palcos em dezembro.
La Repubblica (Itália)
O jornal italiano La Repubblica diz que Brasil perdeu uma de suas vozes mais conhecidas com a morte de Gal Costa — Foto: Reprodução/La Repubblica
O jornal italiano “La Repubblica” diz que Gal Costa tinha “uma das vozes femininas mais conhecidas”. A reportagem lembra que ela tinha três shows agendados na Suécia, em Portugal e no Reino Unido.
The Guardian (Reino Unido)
Reprodução de texto do Guardian sobre a morte de Gal Costa — Foto: Reprodução
O jornal britânico afirma que Gal foi uma musa da música popular brasileira no fim dos anos 1960 e que cantou com alguns dos maiores nomes, incluindo Tom Jobim, Chico Buarque, Milton Nascimento “e seu amigo íntimo Caetano Veloso”.
Pitchforkmedia, Estados Unidos
O Pitchforkmedia é um dos principais sites sobre música do mundo.
O site afirma que Gal é uma das principais figuras da Tropicália. “Ela conheceu Caetano Veloso e Gilberto Gil, outras estrelas da Tropicália, durante sua juventude, e tocou com eles dois no show “Nós, Por Exemplo”, em agosto de 1964. Esse momento marcou o começo de uma longa colaboração entre os três; Gal interpretou e gravou discos dois dois compositores durante as décadas seguintes. Em 1967, ela lançou Domingo, um disco colaborativo com Caetano Veloso, e Gal ainda iria tocar com os artistas no disco Tropicália ou Panis et Circensis, um ‘quem-é-quem’ da Tropicália que inclui outras figuras importantes como Tom Zé e Os Mutantes”.
O site diz que ela continuou como uma artista da MPB, e cita alguns discos de Gal, como Índia, Gal a Todo Vapor que são considerados “discos que definiram o movimento”.
Fonte: G1